Translate

2015年6月19日 星期五

もののけ姫



もののけ姫
mononoke hime
物の怪 姫
==============
歌う: 米良美一
作詞: 宮崎駿
作曲: 久石譲

Utau:     MeRaYoshiKazu
SakuShi:  MiyaZakiShun
SakKyoku: HisaIshiJō

---------------------------------------------------
(1)
はりつめた  弓の         ふるえる 弦よ
HariTsumeta Yumino       FuruEru  Tsuruyo
張り詰めた  弓の         振る得る 弦よ

(2)
月の光に        ざわめく おまえの 心
TsukinoHikarini Zawameku oMaeno   Kokoro
                騒めく   お前の

(3)
とぎすまされた           刃の     美しい
TogiSumaSareta           Yaibano  Utsukushī
研ぎ澄まされた

(4)
そのきっさきに  よく似た そなたの 横顔
SonoKissakini   YokuNita Sonatano YokoGao
其の切っ先      良く     其方の
    鋒

(5)
悲しみと     怒りに      ひそむまことの 心を  
Kanashimito  Ikarini     HisomuMakotono Kokoro-o
                         潜む誠の       心を

(6)
知るは   森の精         |: もののけ達     だけ :|
Shiruwa  MorinoSei         MononokeTachi  Dake
                           物の怪
---------------------------------------------------
Uh… Uh… Uh… Uh… Uh…
Ah… Ah… Ah… Ah… Ah…


(1)


(1.01)
(1.02)

(2)


(3)


(4)


(5)


(6)



(7)


(8)


(9)

(10)

(11)
(12)

(13)
(14)
(15)

(16)
Good

(17)

(18)

沒有留言:

張貼留言