つぐない
========
作詞：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
-----------------------------------
窓に西陽が あたる部屋は
いつもあなたの 匂いがするわ
ひとり暮らせば 想い出すから
壁の傷も 残したまま おいてゆくわ
愛をつぐなえば 別れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
優しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志に なるけれど
-----------------------------------
心残りは あなたのこと
少し煙草も ひかえめにして
過去に縛られ 暮らすことより
わたしよりも可愛い人 探すことよ
愛をつぐなえば 重荷になるから
この町を離れ 暮らしてみるわ
お酒のむのも ひとり
夢を見るのも ひとり
あすは他人同志に なるけれど
-----------------------------------
愛をつぐなえば 別れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
優しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志に なるけれど
===========================
雨夜花
=======
周添旺作詞、
鄧雨賢作曲。
-------------------
雨夜花雨夜花，受風雨吹落地，無人看見每日怨嗟，花謝落土不再回。
花落土花落土，有誰人倘看顧，無情風雨誤阮前途，花蕊哪落欲如何。
雨無情雨無情，無想阮的前程，並無看顧軟弱心性，乎阮前途失光明。
雨水滴雨水滴，引阮入受難池，怎樣乎阮離葉離枝，永遠無人倘看見。
====================
雨の夜の花
-------------------
雨の降る夜に、咲いてる花は、風に吹かれて、ほろほろ落ちる。
白い花びら、雫に濡て、風の間に間に、ほろほろ落ちる。
更けて寂しい、小窓の灯り、花を泣かせる、呼吸の調べ。
明日はこの雨、やむやも知れぬ、散るを急ぐな、可愛い花よ。
====================
沒有留言:
張貼留言